Darmowa dostawa od 3690 zł brutto Faktura VAT do każdego zamówienia +48 737 880 775 Zakupy bez rejestracji +48 737 880 775 · pon.–pt. 8:00–18:00
KontoMoje konto 0,00 zł
Kanalizacja i wodociągi

Hydrant nadziemny DN80 czy DN100: zamknięcie i hydrant łamany

Krótko: DN80 daje co najmniej 10 dm³/s i jest hydrantem podstawowym, DN100 co najmniej 15 dm³/s i jest wymagany m.in. na magistralach oraz przy ponad 30 dm³/s. Podwójne zamknięcie dodaje zawór kulowy pod grzybem, a typ C oznacza hydrant łamany.

Spis treści
  1. Tabela: DN80 czy DN100 według rozporządzenia
  2. Pojedyncze czy podwójne zamknięcie
  3. Hydrant łamany: typ C i typ A według EN 14384
  4. Gdzie stawia się hydrant i jakie ma mieć parametry sieci
  5. Montaż: kolano stopowe, zasuwa i odwodnienie
  6. Najczęstsze błędy przy doborze

Hydrant nadziemny DN80 spełnia wymagania rozporządzenia dla typowej sieci przeciwpożarowej i musi dawać co najmniej 10 dm³/s przy 0,2 MPa. DN100 daje minimum 15 dm³/s i jest wymagany m.in. na magistralnych przewodach przeciwpożarowych oraz w obiektach produkcyjnych i magazynowych, które potrzebują ponad 30 dm³/s. Osobne decyzje to zamknięcie, pojedyncze albo podwójne, oraz wykonanie łamane. Poniżej tabela, kryteria doboru i błędy montażu.

Tabela: DN80 czy DN100 według rozporządzenia

Wartości pochodzą z rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 24 lipca 2009 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz.U. nr 124, poz. 1030), § 10. Kolumna „Podstawa” wskazuje ustęp. Przed projektem sprawdź aktualną redakcję rozporządzenia.

Hydrant zewnętrzny: wydajność nominalna i zastosowanie według rozporządzenia
HydrantMin. wydajność przy 0,2 MPaGdzie stosowanyPodstawa
Nadziemny DN8010 dm³/shydrant podstawowy na sieci wodociągowej przeciwpożarowej§ 10 ust. 1 i 8
Nadziemny DN80 na sieci z § 9 ust. 25 dm³/ssieć o wydajności nie mniejszej niż 5 dm³/s i ciśnieniu co najmniej 0,1 MPa§ 10 ust. 8 pkt 4
Podziemny DN8010 dm³/sgdy hydrant nadziemny jest szczególnie utrudniony lub niewskazany, np. ze względu na ruch§ 10 ust. 2 i 8
Nadziemny DN10015 dm³/sobiekty produkcyjne i magazynowe z wymaganą ilością wody powyżej 30 dm³/s, zakłady rafineryjne i petrochemiczne, magistralny przewód przeciwpożarowy§ 10 ust. 3 i 8
Nadziemny DN100 lub DN150 na sieci DN250 i większej20 dm³/sintensywne czerpanie wody; miejsce dostępne z głównych dróg, oznakowane, ze stanowiskiem czerpania i zakazem parkowania§ 10 ust. 9

Ilość wody dla budynku jest osobnym wymaganiem. Dla budynku użyteczności publicznej i zamieszkania zbiorowego o kubaturze do 5000 m³ i powierzchni wewnętrznej do 1000 m² wymagane jest 10 dm³/s z co najmniej jednego hydrantu o średnicy 80 mm. Dla większych budynków tej grupy wymagane jest 20 dm³/s łącznie z co najmniej dwóch hydrantów DN80 (§ 5 ust. 1). Hydranty zewnętrzne muszą spełniać Polskie Normy będące odpowiednikami norm europejskich, więc w praktyce EN 14384 i EN 1074-6. Wybór hydrantu dla konkretnego obiektu należy do projektanta.

Minimalna wydajność nominalna hydrantu zewnętrznego przy 0,2 MPa
  • Nadziemny DN80 na sieci z § 9 ust. 25 dm³/s
  • Nadziemny DN8010 dm³/s
  • Podziemny DN8010 dm³/s
  • Nadziemny DN10015 dm³/s
  • DN100 lub DN150 na sieci DN250+20 dm³/s

Pojedyncze czy podwójne zamknięcie

Hydrant z podwójnym zamknięciem ma poza grzybem drugi element zamykający: zawór kulowy poniżej grzyba. Wersja z pojedynczym zamknięciem tego dodatkowego zaworu nie ma. Instrukcja producenta typu 8003 opisuje dwie korzyści: zabezpieczenie przed wypływem wody po złamaniu hydrantu oraz wymianę wewnętrznych elementów bez odcinania zasilania.

Przepisy nie przesądzają o liczbie zamknięć, więc wybiera ją projekt. Wariantów jest sporo, bo zamknięcie łączy się z kolumną, wysokością i średnicą. Poniżej przykłady z jednej serii.

Przykładowe hydranty nadziemne PN16 z żeliwa sferoidalnego GJS
ModelDNZamknięcieKolumnaUwagi
HN3 DN100 H=1900 mm100podwójne, kulowestalowakonstrukcja łamana
HN3 DN100 H=2150 mm100pojedynczestalowa lub nierdzewnawariant z podwójnym zamknięciem ma osobną kartę
HN3 DN80 H=2150 mm80podwójnesferoidalnawysokość 2150 mm
DLW41180podwójnestalowałamany; zestaw z kolanem stopowym N DN80 GJS
DLW409100pojedynczestalowazestaw z kolanem stopowym N DN100 GJS

Hydrant HN3 DN100 H=1900 mm z podwójnym zamknięciem kulowym ma konstrukcję łamaną. DLW411 to hydrant DN80 z podwójnym zamknięciem w zestawie z kolumną stalową i kolanem stopowym. Wersja DN100 z pojedynczym zamknięciem to DLW409. Pozostałe warianty zebrano w dziale hydranty zewnętrzne.

Hydrant łamany: typ C i typ A według EN 14384

EN 14384 rozróżnia wersję łamaną, oznaczaną na tabliczce literą C, i wersję bez strefy łamania, oznaczaną literą A. W hydrancie łamanym część nadziemna łączy się z podziemną specjalnie pocienionymi śrubami, które odpowiadają za kontrolowane złamanie. Połączenie pozwala złamać hydrant bez uszkodzenia komory i bez wypływu wody, a nadziemną część można obracać o dowolny kąt od 0° do 360°.

Na tabliczce znamionowej producent podaje m.in. DN i PN, głębokość wkopu RD, typ wykonania (łamany lub nie), numer dopuszczenia CNBOP i numer części normy. Te dane należy porównać z projektem przed zamówieniem. Kołnierze przyłączeniowe wykonuje się według EN 1092-2.

Gdzie stawia się hydrant i jakie ma mieć parametry sieci

  • Między hydrantami do 150 m, od krawędzi jezdni do 15 m, od ściany chronionego budynku co najmniej 5 m (§ 10 ust. 6).
  • Najbliższy hydrant od chronionego obiektu do 75 m, a pozostałe hydranty potrzebne do ochrony obiektu do 150 m.
  • Sieć przeciwpożarowa ma dawać co najmniej 5 dm³/s i ciśnienie w hydrancie co najmniej 0,1 MPa przez co najmniej 2 godziny (§ 9 ust. 2).
  • Najmniejsze średnice przewodów stalowych z hydrantami: DN100 w sieci obwodowej i DN125 w sieci rozgałęzieniowej (§ 9 ust. 7).
  • Maksymalne ciśnienie hydrostatyczne w sieci przeciwpożarowej nie może przekraczać 1,6 MPa (§ 10 ust. 11), czyli mieści się w PN16.
  • Hydrant ma mieć odcięcie, które w czasie normalnej pracy sieci pozostaje otwarte, i oznakowanie według Polskich Norm. Właściciel sieci przeprowadza przegląd i konserwację co najmniej raz w roku (§ 10 ust. 4, 12 i 13).

Przewód z rur PE, jaki często prowadzi do hydrantu na przyłączu, opisuje artykuł rura PE do wody: średnica i PE100 SDR11. Przy materiałach innych niż stal średnice wewnętrzne mają być równoważne rurom stalowym (§ 9 ust. 8).

Montaż: kolano stopowe, zasuwa i odwodnienie

Instrukcja Jafar do hydrantów nadziemnych typu 8003 opisuje kolejność, którą stosuje się też przy innych hydrantach kołnierzowych; instrukcje pozostałych producentów mogą się różnić w szczegółach.

  • Hydrant montuje się zwykle na łuku kołnierzowym, czyli kolanie stopowym. Kołnierz kolana musi leżeć poziomo, inaczej hydrant nie stanie pionowo. Śruby dokręca się równomiernie na krzyż.
  • Przed hydrantem stawia się zasuwę odcinającą na czas czynności serwisowych. Zasuwa pozostaje otwarta w czasie normalnej pracy.
  • Po zamknięciu hydrant odwadnia się samoczynnie. Strefę odwodnienia obsypuje się grysem lub tłuczniem. Przy wysokim poziomie wód gruntowych do odwodnienia przyłącza się wężyk odprowadzający do drenażu, bo bez niego woda gruntowa może wejść do hydrantu.
  • Hydranty montuje się na rurociągach ułożonych poziomo, poniżej strefy zamarzania.

Najczęstsze błędy przy doborze

  • Hydrant DN100 do sieci z kołnierzem DN80. Kołnierz hydrantu musi odpowiadać średnicy przyłącza.
  • Brak zasuwy przed hydrantem lub zasuwa zostawiona w pozycji zamkniętej po serwisie.
  • Brak odwodnienia albo odwodnienie w gruncie o wysokim poziomie wód gruntowych bez drenażu.
  • Wybór wysokości, kolumny i zamknięcia bez sprawdzenia ich w projekcie i na tabliczce znamionowej.

Najczęstsze pytania

Hydrant nadziemny DN80 czy DN100: który wybrać?

Na sieci przeciwpożarowej stosuje się zwykle DN80 (min. 10 dm³/s przy 0,2 MPa). DN100 (min. 15 dm³/s) jest wymagany m.in. na magistralnym przewodzie przeciwpożarowym i w obiektach produkcyjnych lub magazynowych potrzebujących ponad 30 dm³/s. Wybór dla obiektu ustala projektant.

Co oznacza podwójne zamknięcie w hydrancie nadziemnym?

Poza grzybem hydrant ma drugi element zamykający, zawór kulowy poniżej grzyba. Producent opisuje to jako zabezpieczenie na wypadek złamania hydrantu oraz możliwość wymiany wewnętrznych elementów bez odcinania zasilania. W wersji z pojedynczym zamknięciem tego dodatkowego zaworu nie ma.

Czym jest hydrant łamany?

To wykonanie typu C według EN 14384, w którym część nadziemna łączy się z podziemną pocienionymi śrubami w strefie kontrolowanego złamania. Hydrant może się złamać w tym miejscu bez uszkodzenia i bez wypływu wody. Wykonanie bez strefy łamania oznacza się literą A.

Jak często przegląda się hydranty zewnętrzne?

Rozporządzenie z 2009 r. wymaga przeglądu i konserwacji co najmniej raz w roku, a wykonuje je właściciel sieci wodociągowej przeciwpożarowej. Instrukcja producenta zaleca pełne przesterowanie hydrantu, sprawdzenie otwarcia zasuwy przed nim i kontrolę odwodnienia.

W jakiej odległości od budynku stawia się hydrant?

Co najmniej 5 m od ściany chronionego budynku. Najbliższy hydrant ma stać do 75 m od chronionego obiektu, a od krawędzi jezdni do 15 m. Między hydrantami przepisy dopuszczają do 150 m (§ 10 ust. 6 rozporządzenia z 2009 r.).

Czy hydrant DN100 pasuje do przyłącza DN80?

Nie. Hydrant DN100 ma kołnierz DN100, więc przyłącze musi mieć tę samą średnicę. Przed zamówieniem porównaj średnicę hydrantu z siecią i zasuwą. Wariant DN80 w serii HN3 ma wysokość 2150 mm.

Czytaj dalej

Ustawienia cookies

Wybierz, na co się zgadzasz. Niezbędne zapisy są zawsze włączone. Pozostałe działają tylko za Twoją zgodą — wycofasz ją tutaj w każdej chwili, tak samo łatwo, jak ją wyrażasz.

  • Niezbędne

    Zawsze włączone

    Koszyk, zamówienie, logowanie do konta, czat z doradcą, wybór widoku listy produktów i zapamiętanie tej decyzji. Bez nich sklep nie działa, dlatego nie wymagają zgody. Zapisuje je tylko nasz serwer hurtownia-lux.pl.

    Co dokładnie zapisujemy (7)
    • wp_woocommerce_session_…koszyk i przebieg zamówienia (zawartość koszyka jest na serwerze); zapisywany po dodaniu produktu do koszykaJak długo: 2 dni, po zalogowaniu do 7 dni
    • woocommerce_items_in_cart, woocommerce_cart_hashinformacja o stanie koszykaJak długo: do zamknięcia przeglądarki
    • wordpress_logged_in_…, wordpress_sec_…zalogowanie do konta (tylko po zalogowaniu)Jak długo: do zamknięcia przeglądarki albo 14 dni przy „Zapamiętaj mnie”
    • klx_ckTwój wybór w tym oknie: zgody, wersja opisu i dataJak długo: 12 miesięcy
    • hlx_widokwidok listy produktów (lista albo kafelki); zapisywany dopiero po kliknięciu przełącznikaJak długo: 12 miesięcy
    • storeApiCartData, storeApiCartHash, storeApiNonce (localStorage)szybkie wyświetlanie koszyka i kasy: zawartość koszyka, koszty dostawy i dane wpisane w kasieJak długo: do usunięcia danych przeglądarki
    • wc_fragments_…, wc_cart_hash_…, wc_cart_created (sessionStorage)podgląd koszyka w nagłówkuJak długo: do zamknięcia karty (wc_cart_hash_… także w localStorage)
  • Mapy kliknięć i nagrania przebiegu wizyt (Microsoft Clarity, Microsoft Ireland Operations Ltd.), żeby ulepszać sklep. W nagraniach ukrywamy treść formularzy, koszyka, kasy, konta i czatu. Dane mogą trafiać także do USA (EU-US Data Privacy Framework). Tylko za Twoją zgodą.

    Co dokładnie zapisujemy (3)
    • _clcklosowy identyfikator przeglądarki w Microsoft Clarity i jego ustawienia — Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.)Jak długo: 12 miesięcy
    • _clskłączy odsłony jednej wizyty w jedno nagranie Microsoft Clarity — Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.)Jak długo: 1 dzień
    • MUID, CLID, MR, SM, ANONCHKpliki zapisywane przez skrypt Clarity w domenach Microsoftu: identyfikator przeglądarki w usługach Microsoft (MUID), pierwsze użycie Clarity (CLID), znaczniki techniczne (MR, SM, ANONCHK) — Microsoft (domeny clarity.ms i bing.com)Jak długo: MUID do 13 miesięcy, CLID 12 miesięcy, pozostałe od zamknięcia przeglądarki do 7 dni
  • Źródło wizyty (np. wyszukiwarka, link z innej strony, kampania z parametrami utm), które WooCommerce zapisuje przy zamówieniu — żebyśmy wiedzieli, które kanały prowadzą do zamówień. Dane zostają w naszym sklepie (w zamówieniu).

    Co dokładnie zapisujemy (2)
    • sbjs_first, sbjs_current, sbjs_first_add, sbjs_current_add, sbjs_udata, sbjs_migrationspierwsze i ostatnie źródło wizyty (wyszukiwarka, link, kampania utm), strona wejścia, przeglądarka i rodzaj urządzenia — dołączane do zamówienia (WooCommerce, atrybucja zamówień)Jak długo: do zamknięcia przeglądarki
    • sbjs_sessionliczba stron obejrzanych w bieżącej wizycieJak długo: 30 minut

Polityka cookiesPolityka prywatności